COMUNICATO n° 38 della CGT (Confederación General del Trabajo), settore federale per il Telemarketing: SULLO STATO DELLA NEGOZIAZIONE DEL CONTRATTO COLLETTIVO 10 ottobre 2016 www.cgt-telemarketing.es Traduzione a cura di Sial Cobas Pugno sul tavolo. Successo nelle mobilitazioni Lo scorso 6 ottobre ...
Il movimento degli insegnanti di Chicago torna in sciopero ad oltranza
Domani, 11 ottobre, gli insegnanti di Chicago iniziano il loro secondo sciopero ad oltranza per i salari e la difesa della scuola pubblica. Traduciamo dal sito americano Labor Notes un intervento di una maestra e attivista sindacale che ha fatto parte ...
Polonia: ritirata la proposta di legge contro l’aborto. Ma la lotta delle donne non finisce mai
I conservatori polacchi hanno fatto marcia indietro. Davanti alla portata delle manifestazioni del 3 ottobre, hanno rinunciato a inasprire ulteriormente la legge sull’aborto per non rischiare la crisi politica con metà del paese schierato contro. Oggi in Polonia si può interrompere una ...
La Ministra Pinotti in Arabia Saudita per promuovere contratti militari in spregio ai diritti umani
Dal sito ufficiale della Rete Italiana per il Disarmo La Ministra Roberta Pinotti in Arabia Saudita per promuovere contratti militari in spregio ai diritti umani Comunicato congiunto con Amnesty International Italia del 6 ottobre 2016 La Ministra della Difesa, sen. Roberta ...
Grecia: nuove misure di austerity. Lacrimogeni sui pensionati scesi in piazza
liberamente tratto da The Guardian del 3 ottobre 2016 Traduzione a cura di Sial Cobas Durante la manifestazione anti-austerity di lunedì 3 ottobre ad Atene la polizia ha sparato lacrimogeni e usato spray urticanti contro i pensionati che protestavano, dopo che un gruppo aveva ...
Polonia: donne in sciopero, l’aborto non è peccato, né reato
Piazze piene in tutto il Paese contro la riforma della legge sull’interruzione di gravidanza. Una crociata del governo che paga dazio ai gruppi fondamentalisti cattolici, ma che, vista la partecipazione allo sciopero e alle manifestazioni, gli si ritorcerà contro. Secondo i ...
Belgio: il 29 settembre manifestazione nazionale contro le politiche di austerity
Il governo Michel festeggia i suoi due anni dall’insediamento, ma di sicuro non festeggiano i lavoratori e i pensionati. Il fronte comune sindacale ha indetto una giornata di sciopero e manifestazione nazionale a Bruxelles il prossimo 29 settembre. Mancata indicizzazione, congelamento ...
Brasile: terza settimana di sciopero ad oltranza dei bancari #negociabanqueiro
Sempre più lavoratori del settore bancario brasiliano si stanno unendo allo sciopero contro la Riforma del Lavoro e per migliori condizioni di salario e lavoro nel settore. Lo sciopero ad oltranza, iniziato lo scorso 6 settembre, è alla sua terza ...
Brasile: i 5 punti della Riforma del Lavoro e delle Pensioni contro cui si sciopera il 22 e 29 settembre
In Brasile il governo del non-eletto presidente Michel Temer ha in discussione una Riforma del Lavoro e una Riforma delle Pensioni che comporteranno una perdita di diritti e un impoverimento generalizzato del popolo brasiliano. Contro queste riforme, di cui abbiamo tradotto ...
TTIP: Renzi inserisce l’Italia tra gli Stati che continuano i negoziati
L’Italia di Renzi e le altre colonie europee scendono in campo per il TTIP: la lettera della vergogna da l’Antidiplomatico del 16 settembre 2016 E’ passata sotto traccia come notizia. Ma del resto, capita per tutte le questioni davvero rilevanti ...