Questo testo, approvato nella riunione di Chianciano Terme (Italia) nel novembre 2025, aggiorna i manifesti approvati nelle prime cinque riunioni della Rete tenutesi a marzo 2013 a Saint-Denis (Francia), a giugno 2015 a São Paulo (Brasile), a gennaio 2018 a ...
EnglishFrançaisEspañolItaliano قمنا بإعداد بطاقات لتغذية ”صندوق الأدوات“ بصفتنا( Sial Cobas) الذي يجب أن يمتلكه كل عامل وعاملة لحماية سلامتهم وسلامة الآخرين. تمت ترجمتها إلى الإنجليزيةوالفرنسية والإسبانية والعربية. الهدف هو جعلها قابلة للاستخدام وسهلة المشاركة عبر الإنترنت أو في شكل ورقي. ...
EnglishFrançaisItalianoArabic Como Sial Cobas, hemos elaborado unas fichas para alimentar la «caja de herramientas»que cada trabajador y trabajadora debería tener para proteger su propia seguridad y la delos demás. Se han traducido al inglés, francés, español y árabe. El objetivo ...
EnglishItalianoEspañolArabic En tant que Sial Cobas, nous avons créé des fiches pour alimenter la « boîte à outils »que chaque travailleur et travailleuse devrait avoir pour protéger sa sécurité et celle desautres. Elles ont été traduites en anglais, français, espagnol ...
ItalianoFrançaisEspañolArabic As Sial Cobas, we have created fact sheets to add to the “toolbox” that every workershould have to protect their own safety and that of others. They have been translated intoEnglish, French, Spanish and Arabic. The aim is to ...
EnglishItalianoFrançaisArabic Con motivo del 6º encuentro de la Red Sindical Internacional de Solidaridad y Lucha,previsto en Chianciano Terme (Siena) del 13 al 16 de noviembre, el SIAL Cobas presentatres intervenciones. El primer texto repasa los principios fundacionales y la prácticacotidiana ...
EnglishItalianoEspañolArabic À l’occasion de la 6e rencontre du Réseau Syndacal International de Solidarité et de Lutte,prévue à Chianciano Terme (Sienne) du 13 au 16 novembre, le SIAL Cobas présente troiscontenu. Le premier texte retrace les principes fondateurs et la pratique ...
EnglishFrançaisEspañolArabic Come Sial Cobas abbiamo realizzato delle schede per nutrire la “cassetta degli attrezzi” che ogni lavoratore e lavoratrice dovrebbe avere a tutela della propria incolumità e di quella altrui. Sono state tradotte in inglese, francese, spagnolo e arabo. L’obiettivo ...
English Français Español Arabic In occasione del 6° incontro della Rete Sindacale Internazionale di Solidarietà e di Lotta, previsto a Chianciano Terme (Siena) dal 13 al 16 novembre, il SIAL Cobas presenta tre contributi. Il primo testo ripercorre i principi ...
Il drenaggio fiscale ha fatto uscire negli ultimi 2 anni dalle buste paga 25 miliardi verso il fisco – il Governo propone di restituire 2 miliardi ai dipendenti. Come li restituisce? L’Upb (ufficio parlamentare di bilancio) quantifica il beneficio medio 408 euro per i dirigenti, 123 per gli impiegati, 23 euro per ...
