Solidarietà di Sial Cobas all’ispettrice del lavoro Laura Pfeiffer dell’Alta Savoia (Francia) e al lavoratore licenziato dalla Tefal, condannati in primo grado per aver sottratto e trasmesso ai sindacati i documenti che provavano le pressioni dell’azienda per “togliersi di torno” ...
Brexit: analisi dell’Union Syndicale Solidaires
Brexit: qual’è la sua portata? Quali sono le sfide per l’azione sindacale internazionale? agosto 2016 Traduzione a cura di Sial Cobas Le interconnessioni tra le nostre battaglie e le questioni europee sono numerose: riforme del lavoro in Europa, disuguaglianze, ripiegamento ...
Loi Travail approvata senza voto del parlamento
Da Milano In Movimento del 24 luglio 2016 Alla fine è successo. Il governo socialista del tandem Hollande-Valls è riuscito a far approvare la contestatissima Loi Travail. Una misura che tanti definiscono un Jobs Act in salsa francese. Pur di ...
Francia: CGT, FO,CFDT e CFTC ricorrono al tribunale contro i sindacati indipendentisti. Comunicato di Solidaires
Comunicato dell’Union Syndicale Solidaires del 14 luglio 2014 Traduzione a cura di Sial Cobas ****************** I sindacati non hanno mai ragione quando attaccano i diritti degli altri sindacati! In pieno conflitto sociale introrno alla Loi Travail, CGT e FO decidono ...
Brexit: comunicato dell’Union Syndicale Solidaires
Pubblichiamo la traduzione del comunicato della commissione economica dell’Union Syndicale Solidaires, sindacato membro della Rete Europea dei Sindacati Alternativi e di Base e della Rete Sindacale Internazionale di Solidarietà e di Lotta. Networks ai quali appartiene anche Sial Cobas. Commissione ...
Solidaires ringrazia per il sostegno internazionale ricevuto alla mobilitazione del 28 aprile
Comunicato dell’Union Syndicale Solidaires. In occasione della mobilitazione nazionale intersindacale del 28 aprile in Francia molte organizzazioni aderenti alla Rete Sindacale Internazionale di Solidarietà e di Lotta hanno organizzato dei presidi davanti ai consolati francesi. Abbiamo assemblato alcune delle foto ...
Francia: lo sciopero del 28 aprile e le prospettive successive
Francia. “Prepariamo lo sciopero e le manifestazioni del 28 aprile!” Traduzione del comunicato dell’Unione Sindacale Solidaires del 10 aprile 2016 Siamo ormai a più di un mese dall’inizio della mobilitazione contro il progetto di legge Loi Travail (Legge Lavoro), costellata da ...
Francia: comunicato intersindacale di CGT, FO, FSU, Solidaires, UNEF, UNL et FIDL
Traduciamo il comunicato nazionale intersindacale di CGT, FO, FSU, Solidaires, UNEF, UNL et FIDL, a commento delle giornata di scioperi e manifestazioni del 31 marzo contro la Loi Travail. ****** Giovedì 31 marzo 2016 La grande giornata di sciopero e manifestazioni, che ...
I giovani francesi contro il Jobs Act di Hollande
Cortei in tutte le città, università e licei in agitazione. Sindacati divisi, ma tantissimi lavoratori scendono in piazza Di Anna Maria Merlo, da Il Manifesto del 1 Aprile 2016 ****** La protesta. No al licenziamento facile e al superamento delle ...
Francia, Loi Travail: dichiarazione comune dei sindacati CGT, FO, FSU, Solidaires, UNEF, UNL, FIDL
Traduciamo il comunicato unitario delle organizzazioni sindacali all’indomani della grande mobilitazione del 9 marzo e dopo le piccole (insufficienti) concessioni fatte dal governo a modifica del progetto di legge Lavoro (Loi Travail). ******* Le mobilitazioni, in particolar modo quelle del 9 marzo, ...